Почему в Японии кланяются, проходя под красными воротами? ⛩️

Один из самых узнаваемых символов Японии — ярко-красные ворота ⛩️, которые устанавливают перед храмами и святилищами.

Но задумывались ли Вы, кто их ставит, зачем и как правильно через них проходить?

Тории ⛩️ (а именно так они называются) — это не просто украшение, а священная граница между миром людей и богов.

Пройдя под ними, человек вступает на территорию ками — духов и божеств синтоизма.

Как правильно проходить под тории?

Кланяйтесь — сначала перед входом, затем на выходе.
Не идите по центру — это путь богов, людям стоит придерживаться краёв.
Не поворачивайтесь спиной к святилищу, выходя — это знак неуважения.

А ещё тории ⛩️— это «дверь» для божеств, через которую они спускаются в наш мир.

Их часто возводят в благодарность за исполнение желаний (например, исцеление или победу в битве). Если присмотреться, на обратной стороне можно найти имя дарителя и дату установки.

Интересный факт: В аниме «Унесённые призраками» тории как раз и отделяют мир людей от мира духов — совсем как в реальной японской традиции!