Весна пришла в город. Воздух стал теплее, снег начал таять, и на деревьях начали появляться первые почки. Люди стали выходить на улицу, чтобы насладиться весенним солнцем. В одном из парков города жила семья белок. Они жили в дупле старого дерева, которое было спрятано в густой кроне. Белки были очень трудолюбивыми и заботились друг о друге. Однажды весной, когда на улице было особенно тепло, одна из белок решила отправиться на поиски пищи.

Она прыгала с дерева на дерево, пока не увидела на земле несколько орехов. Белка собрала их и вернулась в свое дупло. Там она поделилась орехами со своими сородичами. Все белки были рады, что у них есть еда на зиму. Они знали, что скоро им придется искать новое место для жилья, но пока что они были счастливы в своем дупле. Так прошла весна, и наступила зима. Белки покинули свое дупло и отправились на поиски нового дома. Они нашли новое дерево, где было много орехов и ягод. Там они построили новое дупло и стали жить там. Весной они вернулись в свой старый парк, чтобы найти своих друзей. Но они не нашли их там. Зато нашли нечто большее.