|
|
|
| Прочее |
Опечатки оставившие след в истории. ЧЁ не так с Ильичом?
Хочу привести интересный филологический аспект, связанный с историей правописания буквы Ё, на примере имени Владимира Ильича Ленина.
Сразу после победы в Октябрьской революции, был издан специальный декрет, предписывающий закрытие всех печатных изданий, кроме конечно же большевистских.
Введена система цензуры, предусматривающая строгие меры в отношении лиц, критикующих или искажающих партийную линию. Данная политика, направленная на обеспечение идеологического единообразия, в конечном итоге оказала влияние и на самого Ленина, являющегося автором упомянутого декрета.
Традиция написания отчества Ленина через «ё» возникла вследствие простой опечатки, допущенной в газете «Правда» в 1919 году. Тогда наборщик ошибочно напечатал слово «Ильичём» вместо грамматически правильного «Ильичом».
В 1919 году, когда газета «Правда» опубликовала стенограмму разговора красноармейцев с Владимиром Ильичом Лениным, наборщик допустил ошибку, напечатав слово «Ильичём» через букву «ё», хотя по правилам следовало использовать букву «о».
Примечательно, что подобная ошибка получила неожиданное распространение и поддержку, в частности, от самой жены Ленина - Надежды Константиновны Крупской, которая начала использовать именно эту форму в личной переписке.
Со временем данная форма распространилась настолько широко, что практически никто не рискнул публично поправить Первую леди и ошибка незаметно трансформировалась в общепринятую норму
Только в середине XX века, в 1956 году, советские лингвисты обратили серьёзное внимание на проблему несоответствия написания отчества Ленина принятым правилам русского языка.
Возникла непростая ситуация: с одной стороны, существовало чётко определённое правило, предписывающее употребление буквы «о» в творительном падеже после шипящих звуков, с другой - глубоко укоренившаяся практика употребления буквы «ё».
Специалисты приняли компромиссное решение. Специально для Ленина было сделано уникальное исключение, которое фактически закрепляло ранее возникшую ошибку. Формально это объяснялось желанием оказать особую честь и уважение лидеру революции, подчёркивая его значимость и уникальность.
Так возникло своеобразное «орфографическое исключение», сохранявшееся вплоть до перестроечных времён. (Р.Б.) ⚡
После распада СССР отношение к этому вопросу изменилось. Постепенно лингвисты вернулись к традиционным нормам русского языка, признав правильным написание «Ильичом». Несмотря на это, дискуссии среди специалистов продолжаются, и сегодня допускается использование обеих форм.
Впрочем, большинство современных справочников и образовательных учреждений рекомендуют всё-таки придерживаться стандартного написания через «о».
Этот исторический казус наглядно демонстрирует, каким образом политика способна оказывать влияние даже на самые фундаментальные элементы языка. Случайная опечатка, поддержанная авторитетом близких к власти лиц, смогла изменить официальную языковую практику на десятилетия вперёд.
Подобная ситуация служит ярким примером того, как социальные и политические обстоятельства способны формировать и изменять языковые стандарты, превращая простую ошибку в устойчивую традицию.
История написания отчества Ленина является интересным свидетельством взаимосвязи языка, культуры и политики, показывая, как легко случайность может обрести значение культурного феномена.
Исторические источники не предоставляют информации о реакции В.И. Ленина на данную замену. Следует отметить, что сам Ленин обладал высоким уровнем образования.
Вот как-то так...
Ваш друг - Р.Б.
| 14 Дек 2025 13:50 |
|
|
+100 ₽ |
|
Комментарии (2)
| 14 Дек 18:23 |
Честно говоря, буква "Ё" более "загадочная" чем "О"...
|
| 15 Дек 09:16 |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
🙂
😂
🙁
🤬
😮
🙄
🤢
😜
😛
👀
🧡
💋
👍
👎
👉
👈
🙏
👋
🤝
📈
📉
💎
🏆
💰
💥
🚀
⚡
🔥
🎁
🌞
🌼
←
→
Интересное в теме «Прочее»:
Перейти в тему:






